Résumé du tome précédent:
Après un repos bien mérité, les aventuriers de Courbelac ont été embauchés pour terrasser un dragon attaquant Primeterre.
Avec l'aide de Melchior un chasseur de Reptiles renommé et d'un trappeur Animorphe nommé Raegis Braska, Les Valeureux Champions de La Guilde Du Sceau Brisé sont parvenus à défendre la population des villages voisins. Au prix d'un difficile combat, ils ont abattu le dragon qui se terrait dans les ruines de Nazbulkur. Cependant le retour des Héros à Courbelac ne fut pas de tout repos et il est apparu que leur aide était encore la bienvenue dans les Terres Luxuriantes de la Reine Stali.
